AS CONSOANTES

Apesar de grande parte das consoantes se pronunciarem de forma muito semelhante nas línguas portuguesa e francesa, existem algumas excepções. Eis as mais importantes:

cc: soa a "k" antes de "a", "o" ou "u (accompagner / akõpanhê) e a "ks" antes de "e" ou "i" (accent / aksã)

d: soa a "t" no final de uma palavra se esta se ligar à seguinte.

f: soa a "v" no final de uma palavra se esta se ligar à seguinte.

gn: soa geralmente a "nh" (peigner / penhê)

ll: soa a "l" (flanelle - flanél) ou a "ii" (feuille - foeiiê)

ph: soa a "f" (photo – foto)

r: soa ao "r" de rua (route - rut)

s: soa a "k" entre vogais; soa a "z" no final de uma palavra se esta se ligar à seguinte.

t: soa a "s" na sílaba final ‘-tion’ (attention - atãsiõ)

w: soa a "v" (wagon - vagõ) ou a u (week-end / uikénd)

x: soa geralmente a "ks" (taxi - taksi)

Geralmente, as consoantes finais não se pronunciam. No entanto, se a palavra seguinte começa por uma vogal, a consoante é pronunciada juntamente com esta.

Exemplo: c’est pronuncia-se , mas na expressão c’est urgent pronuncia-se sé türjã.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...